الخصوصية
آخر تحديث: 14 تشرين الأول 2026
سهرة بتساعدك تعزم الناس، وتتفقوا مين بيجيب شو، وتلعبوا سوا. منحفظ اللي بيلزم لهالشي وبس: لا إعلانات، ولا أدوات تحليل، ولا تتبّع، وما منبيع بيانات حدا.
مين نحنا
سهرة من صنع SolutionsCrafters، مؤسسة فردية مسجّلة بهولندا (غرفة التجارة 42003616). نحنا المسؤولين عن البيانات الموصوفة هون. لأي سؤال أو طلب: hello@sahraa.app
شو منحفظ، ومين بيشوفه
تسجيل الدخول بـGoogle اختياري بالتطبيق وبالموقع: منستلم الاسم والإيميل المثبّت ومعرّف حساب Google، ومنحفظ الربط مع حساب سهرة. زر Google بيفتح خدمة Google وبيخضع لسياسة خصوصيتها. الحذف بالموقع بيطلب كلمة السر، أو اختيار حساب Google المرتبط بعد تأكيد الحذف؛ ما بكفي تكون داخل بحسابك.
السهرة: اسمها، المناسبة، الوقت، المدينة، والعنوان أو مكانها على الخريطة إذا حطّه المضيف
- ليش
- لحتى تشتغل الدعوة
- مين بيشوفه
- أي حدا معه رابط الدعوة بيشوف الاسم والوقت والمدينة. العنوان الدقيق: المضيف والضيوف اللي ردّوا «جاي».
ردّك: الاسم والوجه اللي بتختارهم، جوابك، وكم كبير وكم ولد جايين
- ليش
- لحتى يعرف المضيف مين جاي
- مين بيشوفه
- أي حدا معه رابط الدعوة
قائمة الأغراض: الأغراض، مين جايب شو، والصور اللي بتنحط من الموقع
- ليش
- لحتى ما يتكرر شي
- مين بيشوفه
- أي حدا معه رابط الدعوة
الألعاب: الأسامي والوجوه عالطاولة، الأجوبة والنقاط
- ليش
- لحتى تلعبوا
- مين بيشوفه
- اللاعبين عهيديك الطاولة. ونتائج ألعاب السهرة بتبيّن على «لوحة الليلة» للمضيف وللضيوف اللي ردّوا «جاي».
الحساب إذا عملت واحد: إيميلك، كلمة السر (محفوظة بس بصيغة مشفّرة ما بترجع)، الاسم، الوجه، ولحد 30 نتيجة ألعاب أخيرة
- ليش
- لحتى تلحقك سهراتك وسجلّك على أي جهاز
- مين بيشوفه
- إنت بس
أفكار الألعاب اللي بتبعتلنا ياها: الفكرة، واسم للذكر إذا حطّيته
- ليش
- لحتى نقراها
- مين بيشوفه
- نحنا بس
بيانات تقنية: رقم عشوائي للجهاز لنعرف ردّك، نسخة مشفّرة بمفتاح من عنوان الـIP لحد يوم لنمنع الإساءة، وسجلات الدخول عند شركة الاستضافة
- ليش
- لحتى تضل سهرة شغّالة وآمنة
- مين بيشوفه
- نحنا وشركة الاستضافة بس
المستويات ونقاط XP
بس مع حساب. حسابك بيجمع نقاط XP لما تستضيف سهرة، أو تحضر سهرة، أو تخلّص لعبة (حتى مع الكمبيوتر، أو على تلفون واحد، أو بالدفتر)، أو تربح لعبة مع ناس تانيين. ومنها بيطلع مستواك وشاراتك وسلسلة سهراتك.
- سجلّ النقاط: كل نقطة على شو كانت (استضافة، حضور، لعبة خلصت، ربح)، وكم، وإيمتى. للعبة: أي لعبة، وكم جولة، وإذا ربحت، وإذا كانت مع الكمبيوتر، أو على تلفون واحد أو بالدفتر (مع رقمها اللي عمله تلفونك، وإيمتى بلّشت وخلصت)، وبألعاب الشراكة حساب شريكك؛ وللسهرة: المناسبة والتاريخ، وللمضيف كم جهاز حضر. ومعه عدّادات بتحدّ من النقاط باليوم وبالأسبوع.
- الحضور: السهرة بتنحسب لما تقعد بالتطبيق على طاولة من طاولات ألعابها وإنت داخل بحسابك، من 30 دقيقة قبل ما تبلّش لحد ما تخلص، كمضيف أو كضيف ردّ «جاي». منحفظ أي سهرة، وإيمتى دخلت، ونسخة مشفّرة ما بترجع من الرقم العشوائي لجهازك — لحتى ما ينحسب تلفون واحد كذا ضيف — مع مضيف السهرة ومناسبتها وتاريخها ووقت نهايتها.
- لوحة الأصحاب: كل أسبوع بتبيّن الاسم والوجه ونقاط الأسبوع والمستوى، إلك وللناس اللي عندهم حساب وانحسب حضورهم بنفس السهرة معك. «اخفي اسمي من اللوحة» بيشيلك من اللوحة عند الكل، وفيك ترجّعه.
- المستوى عالطاولة: لما تقعد على طاولة لعب بحسابك، اللاعبين عهيديك الطاولة بيشوفوا مستواك جنب اسمك، حتى لو مخفي من اللوحة.
- سجلّ نقاطك وشاراتك وسلسلتك: إنت بس بتشوفهم.
السهرة أونلاين
لما المضيف يعمل السهرة أونلاين، ما بيكون إلها عنوان. غرفتها بتفتح قبل الموعد بشوي (15 أو 30 أو 60 دقيقة، المضيف بيختار) وبتسكّر لما تخلص السهرة، وبيدخلها المضيف والضيوف اللي ردّوا «جاي» أو «يمكن».
- توقيتك: المنطقة الزمنية اللي بيبعتها تلفونك أو متصفحك لما تدخل الغرفة، بتنحفظ مع ردّك لحتى يشوف الباقيين الساعة عندك.
- مين هون: آخر مرة كنت بالغرفة، وآخر مرة فتحت فيها الدعوة، لحتى تبيّن الغرفة مين هون ومين بالطريق ومين لسه.
- العبارات والإيموجي: العبارات الجاهزة والإيموجي اللي بتنبعت بالغرفة، مع مين بعتها وإيمتى. ما في كتابة حرّة. منحفظ بس آخر 50 بكل سهرة، والأقدم بينمسح أول بأول.
- مين بيشوف هالشي: المضيف والضيوف اللي فيهم يدخلوا الغرفة. وكله بينمسح مع السهرة، أو لما ينمسح ردّك.
لوحة الليلة وذكرى السهرة
كل لعبة بتخلص بالسهرة بتنزل سطر على «لوحة الليلة»: أي لعبة، والأسامي والوجوه، والنقاط ومين ربح. ومعها كم لعبة لعب وكم مرة ربح كل اسم بالليلة، ونجم الليلة. وبعد ما تخلص السهرة بتصير «ذكرى السهرة»: الاسم والتاريخ، ووجوه المضيف واللي ردّوا «جاي»، ونجم الليلة، وأكتر لعبة انلعبت، وكم لعبة انلعبت.
- مين بيشوفها: المضيف والضيوف اللي ردّوا «جاي» بس. اللي ردّ «يمكن» أو «ما بقدر»، وأي حدا تاني معه الرابط، ما بيشوف منها شي. وما عليها عنوان، ولا رمز طاولة أو دعوة، ولا إيميل.
- طاولات السهرة: اللوحة بتقرا نتايج طاولات ألعاب السهرة نفسها، وما منحفظ إلها شي جديد. لاعب الكمبيوتر بيبيّن بسطره، بس ما بينحسب بالمجموع ولا بيصير نجم الليلة.
- الدفتر: لما المضيف يحفظ ورقة نقاط لسهرته، التطبيق بيبعتلنا اللعبة، والأسامي والوجوه اللي عالورقة، ونقاط ومرتبة كل واحد، وإيمتى خلصت. بتضل مخفية لحد ما المضيف ينزّلها عاللوحة.
- بطاقة الذكرى: الصورة بتنعمل على تلفونك لما تشاركها، وما منحفظ منها نسخة. ما عليها عنوان ولا رابط ولا رمز QR.
- المسح: لما المضيف يحذف السهرة، اللوحة بتختفي فورًا. وكلها، مع نتايج الدفتر، بتنمسح مع السهرة: بعد 90 يوم من نهايتها، أو بعد 30 يوم من ما يلغيها المضيف.
المشتريات والاشتراك
إذا اشتريت شي أو اشتركت بـ«سهرة بلس» من التطبيق، Google Play بيعالج الدفع، وما بيوصلنا رقم بطاقتك ولا معلومات الدفع. خادمنا بيتأكد من الشراء عند Google قبل ما يصير إلك.
- شو منحفظ مع حسابك: معرّف الشراء اللي بيعطيه Google، ورقم الطلب، والمنتج، ووقت الشراء، وللاشتراك حالته (شغّال، فيه مشكلة دفع، ملغى، خلص) والخطة ولإيمتى مدفوع وإذا بيتجدّد.
- ليش: لنعطيك اللي اشتريته على أي تلفون فيه حسابك، ولنوقّف اللي انرجعت مصاريه (المادة 6(1)(b)).
- قديش: لحد ما تحذف حسابك، وبينمسحوا معه. وGoogle بيحتفظ بسجلّات الدفع عنده حسب سياسته.
- Google Play بيعالج الدفع كمسؤول مستقل عن بياناته (مش بالنيابة عنا)، حسب سياسته. إلنا منه بس اللي فوق.
- مع كل شراء منبعت لـGoogle رمز مشفّر لحسابك (مش إيميلك ولا اسمك) لنعرف لأي حساب الشراء، وGoogle بيبعتلنا إشعارات بتغيّر حالة الاشتراك (تجديد، إلغاء، استرجاع) فمنسأله عنها.
- حذف حسابك ما بيلغي «سهرة بلس»: ألغيه أول من «إدارة الاشتراك» بـGoogle Play.
على أي أساس
منستعمل بياناتك لنقدّملك الخدمة اللي طلبتها — دعوة، رد، حساب، لعبة (المادة 6(1)(b) من اللائحة الأوروبية لحماية البيانات). ومنع الإساءة وحماية الخدمة مبني على مصلحتنا المشروعة إنو الخدمة تشتغل (المادة 6(1)(f)). وما منستعملها لأي شي تاني.
شو ما منعمل
- لا إعلانات ولا شبكات إعلانات
- لا أدوات تحليل ولا تتبّع
- لا بيع ولا مشاركة بياناتك للتسويق
- لا وصول لجهات الاتصال ولا للكاميرا ولا لموقعك بالخلفية
بالتطبيق
- الموقع: بس لما تكبس «موقعي الحالي» وإنت عم تختار مكان، وبس وقت ما عم تستعمله. وما بينحفظ إلا إذا أكّدت المكان.
- الإشعارات: بس إذا شغّلتها — التطبيق نفسه بيخبّرك لما تبلّش لعبة وهو مفتوح. ما في خدمة إشعارات من برّا.
- التطبيق بيحفظ على تلفونك ملفك، وروابط المضيف، وسجلّ الألعاب، والألعاب اللي ما خلصت — مشفّرة وين ما بيسمح النظام.
الكوكيز والتخزين بالموقع
بس اللي لازم لحتى يشتغل الموقع: sahraa_session لتضل داخل بحسابك (30 يوم)، sahraa_device لنعرف ردّك (سنة)، وNEXT_LOCALE لنتذكر لغتك لحد ما تسكّر المتصفح. والموقع بيحفظ اسمك وروابط المضيف والألعاب بتخزين متصفحك. ما في كوكيز إعلانات ولا تحليل.
مين بيساعدنا نشغّل سهرة
- Vercel — الاستضافة؛ سيرفراتنا بفرانكفورت (Vercel شركة أمريكية)
- Neon — قاعدة البيانات، بفرانكفورت
- Cloudflare — الدومين، وتحويل الإيميلات اللي بتوصل على hello@sahraa.app
- PDOK، خدمة العناوين عند الحكومة الهولندية — بيوصلها بس العنوان اللي بتكتبه، من سيرفرنا مش من جهازك
- Photon من komoot (ألمانيا)، بحث العناوين المبني على OpenStreetMap لباقي العالم — بيوصلها بس العنوان اللي بتكتبه ولغة التطبيق، من سيرفرنا مش من جهازك
- Google Play — إذا نزّلت تطبيق أندرويد من هناك (للدفع شوف «المشتريات والاشتراك»)
هدول بيعالجوا البيانات بس حسب تعليماتنا. ولما تكون الشركة برّا الاتحاد الأوروبي، النقل مغطّى بالبنود التعاقدية القياسية للمفوضية الأوروبية باتفاقية معالجة البيانات تبعها.
قديش منحفظها
- السهرة مع كل شي فيها — الردود، قائمة الأغراض، الصور، الألعاب، غرفة الأونلاين، والحضور المحسوب للنقاط: بتنمسح بعد 90 يوم من نهايتها، أو بعد 30 يوم من ما يلغيها المضيف
- طاولات الألعاب اللي مش جزء من سهرة: بتنمسح بعد 30 يوم من ما تسكّر
- حسابك: لحد ما تحذفه، من التطبيق أو من sahraa.app/account/delete
- سجلّ نقاطك: لحد ما تحذف حسابك، وبينمسح معه
- تسجيلات الدخول: بتنمسح لما تنتهي بعد 30 يوم، أو لما تطلع من حسابك
- سجلات منع الإساءة: لحد يوم
حقوقك
فيك تطلب نسخة من بياناتك، أو تطلب إنّا نصحّحها أو نحذفها أو نحدّ من استعمالها، أو تعترض على استعمالها، أو نبعتلك ياها بصيغة بتنقلها. ابعتلنا على hello@sahraa.app ومنرد خلال شهر. وفيك تحذف حسابك بنفسك بأي وقت. وإذا حاسس إنّا عم نتعامل مع بياناتك غلط، فيك تشتكي لهيئة حماية البيانات الهولندية (Autoriteit Persoonsgegevens) أو للهيئة ببلدك.
الأطفال
سهرة لعمر 16 وفوق. المضيف فيه يقول كم ولد جاي عالسهرة؛ ما منسأل عن أساميهم.
التغييرات
إذا غيّرنا طريقة تعاملنا مع البيانات، منحدّث هالصفحة والتاريخ اللي فوق.